เรื่องย่อ
Bon Appetit Your Majesty ซับไทย เมนูรักพิชิตใจราชา (Bon Appetit Your Majesty) เป็นซีรีส์เกาหลีแนวย้อนเวลา ผสมแฟนตาซี และโรแมนติก พาเลซ ฉายในปี 2025 โดยมีทั้งหมด 12 ตอน กำกับโดย จาง แทยู (Jang Tae-yoo) เขียนโดย fGRD และสร้างโดย Studio Dragon วิกิพีเดีย+2Netflix+2 ตัวเอกหญิงคือ ยอน จียอง (Yeon Ji-yeong) รับบทโดย อิม ยูนา (Im Yoon-ah) เธอเป็นเชฟฝรั่งเศสยุคใหม่ที่คร่ำหวอดในวงการ จนได้รับโอกาสแข่งขันระดับสูงสุด และกำลังจะก้าวขึ้นเป็นเชฟระดับมิชลินสตาร์ แต่ชีวิตกลับพลิกผันเมื่อเธอหลงเข้าไปในยุคโชซอน (Joseon) ผ่านสูตรในตำราโบราณ และต้องเข้าไปพัวพันกับวังหลวงและกษัตริย์หนุ่มผู้เยือกเย็น อี ฮอน (Yi Heon) รับบทโดย ลี แชมิน (Lee Chae-min) ผู้มีชื่อเสียงว่าเป็นกษัตริย์โหด แต่อีกมุมหนึ่งคือผู้พิถีพิถันเรื่องรสชาติอาหาร ผู้ซึ่งไม่เคยเปิดใจให้ใครง่าย ๆ @mathrubhumi+3วิกิพีเดีย+3TIME+3 เรื่องเริ่มต้นเมื่อ จียอง ชนะการแข่งขันประกวดอาหารระดับนานาชาติ และได้รับตำราโบราณ (Mangunrok) ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญที่นำเธอย้อนเวลาไปสู่ยุคโชซอนในวันเลื่อนจันทรุปราคา เมื่อเธอตื่นขึ้นมา พบว่าตัวเองอยู่ในวังหลวง และถูกเข้าใจผิดว่าเป็น "คนน่าสงสัย" แต่หลังจากเธอใช้ฝีมือการปรุงอาหาร ผสมผสานเทคนิคสมัยใหม่กับวัตถุดิบในยุคนั้น กลายเป็นที่จับตามองของกษัตริย์อี ฮอน และได้รับแต่งตั้งให้เป็น หัวหน้าเชฟหลวง (Royal Kitchen Chef) The Times of India+4Netflix+4วิกิพีเดีย+4 ตัวละครหลัก ยอน จียอง (Yeon Ji-yeong, Im Yoon-ah): เชฟฝรั่งเศสรุ่นใหม่ มั่นใจ กล้าเผชิญหน้า ปากจัด แต่มีความมุ่งมั่นจะอยู่รอดและกลับบ้าน อี ฮอน (Yi Heon, Lee Chae-min): กษัตริย์โชซอนที่มีชื่อเสียงเรื่องความโหด แต่มีรสนิยมด้านอาหารสูง คัง มกจู (Kang Mok-ju, Kang Han-na): สนมผู้มีอิทธิพลในวัง ผู้ต้องการควบคุมอำนาจและไม่ชอบเชฟใหม่ องค์ชาย เจซอน (Prince Je Seon, Choi Gwi-hwa): สมาชิกราชวงศ์ที่แอบวางแผนโค่นล้มอำนาจ ตัวละครสมทบอื่น ๆ เช่น ซอ กิลกึม (Seo Gil-geum), อิม ซองแจ ฯลฯ The Times of India+3วิกิพีเดีย+3mint+3 แนวเรื่อง & จุดขับเคลื่อนหลัก การอยู่รอดในวังหลวง: จียองต้องเผชิญกับอุปสรรค ทั้งการเมืองในราชสำนัก สมุนผู้ไม่หวังดี และข้อจำกัดเรื่องวัตถุดิบ รสชาติและอาหาร: เธอต้องสร้างความประทับใจให้กษัตริย์ด้วยอาหารที่ไม่เคยมีในยุคนั้น ความสัมพันธ์ระหว่างจียองกับฮอน: จากความไม่เข้าใจ กลายเป็นแรงดึงดูด และอุปสรรคทั้งจากวังหลวงและอดีตของฮอน ชะตากรรมประวัติศาสตร์: จียองอาจเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ หรือเลือกเดินทางกลับยุคสมัยของตนเอง ไทม์ไลน์ย่อเหตุการณ์ (คร่าว ๆ / ไม่มีสปอยล์หนักจนเกินไป) ตอนต้นเรื่อง / จุดหักเห: จียองชนะการแข่งขันอาหาร ได้ตำราโบราณ และถูกดึงเข้าไปในโชซอนในระหว่างจันทรุปราคา เผชิญหน้าในวัง: องค์รัชทายาทและราชสำนักสงสัยในตัวเธอ แต่เมื่อเธอปรุงอาหารให้กษัตริย์ เขารับรู้พรสวรรค์ของเธอ ความขัดแย้งภายใน: คัง มกจู ไม่พอใจที่มีคนใหม่เข้ามาแทรกแซงบทบาทในวัง การวางแผนล้มอำนาจ: พระเจซอนร่วมมือกับกลุ่มสมุนในวัง จุดวิกฤต: ความจริงเกี่ยวกับอดีตของกษัตริย์และการตายของแม่ปรากฏ บทสรุป / ช่วงท้าย: จียองต้องเลือก ระหว่างอยู่ในอดีตกับฮอน หรือกลับไปสู่ยุคตนเอง พร้อมผลลัพธ์ที่มีทั้งความสุขและความเจ็บปวด เรื่องราวในภาษาอังกฤษ (English Synopsis) Overview / Premise Bon Appetit Your Majesty ซับไทย is a 2025 Korean fantasy romantic drama that blends time travel, historical palace intrigue, and culinary romance. The series spans 12 episodes, directed by Jang Tae-yoo and written by fGRD. วิกิพีเดีย+2Netflix+2 Yeon Ji-yeong, portrayed by Im Yoon-ah, is a skilled French cuisine chef in modern times who unexpectedly becomes embroiled in history. After winning a prestigious cooking competition, she acquires an ancient cookbook (Mangunrok) that sends her back to Joseon era during a solar eclipse. She finds herself in the royal palace, mistaken for a suspicious outsider. However, her extraordinary cooking talents catch the attention of the young and ruthless King Yi Heon (played by Lee Chae-min), known as both a gourmet king and a harsh tyrant. She is appointed as the head palace chef and must navigate palace politics, conflicts with palace ladies and ministers, and slowly open King Yi Heon’s frozen heart through food. Dramabeans+5วิกิพีเดีย+5mint+5 As Ji-yeong adjusts to life in the Joseon court, she endures suspicion, rivalry from concubine Kang Mok-ju, and plots by Prince Je Seon (Choi Gwi-hwa) to overthrow the throne. Meanwhile, she and Yi Heon gradually develop mutual understanding and affection. But Ji-yeong faces a heartbreaking decision — alter history for the king she loves, or return to her own time and career. TIME+3TIME+3TIME+3 คะแนนซีรีส์ / Rating คะแนนโดยรวม (รวมรีวิว): จาก Rotten Tomatoes: 97% (Tomatometer) Rotten Tomatoes จาก Decider: แนะนำให้ชม (STREAM IT) Decider จาก Common Sense Media: ให้เป็นซีรีส์ที่ “สนุก” แต่มีช่วงที่จริงจังเข้มข้น Common Sense Media ให้คะแนนส่วนตัว / ประเมิน: ผมให้ 8.5 / 10 — เหตุผล: เรื่องราวมีคอนเซปต์น่าสนใจ การผสมผสานอาหาร + ย้อนเวลา + วังหลวง ทำได้ดีในหลายตอน แต่บางช่วงจังหวะเรื่องอาจชะลอ และมีจุดที่อารมณ์อาจหวือหวานหรือ “เกินจริง” อยู่บ้าง
แสดงความคิดเห็น
